Lessons Learned from Running Our Own Observability Platform